PIVTECH
Ingénierie & Construction

NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois

Site vitrine bilingue FR/EN pour un bureau d'ingénierie pluridisciplinaire de Luxembourg-Ville : présentation des cinq expertises, galerie de projets, méthodologie détaillée et prise de contact qualifiée.

Étude de cas publiée le · Par Cyril Pivec, fondateur de PIVTECH

neom.pivtech.fr
NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois — page 1
neom.pivtech.fr
NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois — page 2
neom.pivtech.fr
NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois — page 3
neom.pivtech.fr
NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois — page 4
NEOM Engineering — site bilingue pour un bureau d'ingénierie luxembourgeois — mobile 1
Captures réelles du site livré par PIVTECH SOLUTION.
FR · EN
Langues
2026
Mise en ligne
5 disciplines
Expertises

Le contexte

NEOM Engineering est un bureau d'ingénierie pluridisciplinaire installé à Luxembourg-Ville, qui intervient sur le Grand-Duché et l'ensemble de la Grande Région. Son métier couvre cinq disciplines — maîtrise d'œuvre, assistance à maîtrise d'ouvrage, project management, études structure et études VRD — que la plupart des donneurs d'ordre confient d'ordinaire à plusieurs prestataires distincts.

Toute la difficulté du site était là : faire comprendre en quelques secondes qu'un seul interlocuteur suit le projet du premier trait à la réalisation.

Ce que nous avons livré

Nous avons conçu et développé un site sur mesure, structuré autour de cette promesse d'intégration :

  • Une architecture qui rend la pluridisciplinarité lisible — les cinq expertises sont présentées comme un parcours continu, et non comme un catalogue de prestations juxtaposées.
  • Une page « Notre approche » qui détaille la méthodologie en sept étapes, et répond à la question que se pose tout maître d'ouvrage avant de s'engager : concrètement, comment ça se passe.
  • Une galerie de projets — résidentiel, immeubles de bureaux, réhabilitation — qui donne à voir plutôt qu'à lire.
  • Un site bilingue français / anglais, chaque page existant dans les deux langues avec ses propres métadonnées, pour une clientèle transfrontalière habituée à travailler dans les deux.
  • Une page équipe qui met en avant les associés : dans l'ingénierie, on choisit d'abord des personnes avant de choisir une structure.
  • Un formulaire de contact qualifiant, pensé pour que la première prise de contact arrive déjà cadrée.

Le résultat

Un site qui traduit une réalité difficile à expliquer — la pluridisciplinarité — en un parcours clair, et qui donne à un maître d'ouvrage tout ce qu'il cherche avant de décrocher son téléphone : ce qu'ils savent faire, comment ils travaillent, ce qu'ils ont déjà livré, et avec qui il va parler.

Ce que nous pouvons apporter à votre projet

Votre métier est technique et se laisse mal résumer en une ligne ? C'est souvent le signe qu'un site bien structuré vous fera gagner plus que n'importe quelle campagne : architecture pensée pour votre cycle de décision, contenu bilingue si votre marché l'est, et un socle technique rapide et bien référencé. Parlons-en.

SEO multilingueNext.jsTypeScriptTailwind CSS

Un projet similaire en tête ?

Parlons de vos objectifs et construisons votre prochaine réussite.